...::: Dansk :::... Jag gör ett huvud av en frigolit bit. Så man kan fästa leran på den. När jag snott min systers skylltdocke huvud.
...::: English :::... The first thing is to find a "basic-head", something to place the clay on.
2/13
...::: Dansk :::... Inga detaljer mer är pannan, som ska vara stor.
Jag lägger på lite lager i taget, sen formar jag det.
...::: English :::... Then its time to sculpture the face. I make different layers at time. No details yet, more than the forehead, cause its suppost to be big.
3/13
...::: Dansk :::... Nu börjar jag att forma ansiktet och näsan lägger jag till.
...::: English :::... Now i begins to make the lines that The Mask has, and the nose.
4/13
...::: Dansk :::... Sen lägger jag in tänder i munnen, (gör jag av samma lera).
...::: English :::... Then i add the teeths, (makes it of the same clay).
5/13
...::: Dansk :::... Nu har jag laggt till hans sidor av huvudet och ändrar ansiktet och tänderna igen.
...::: English :::... Now i add the sides of his head, and change the facelines litle more, and the teeths.
6/13
...::: Dansk :::... Nu lägger jag till nacken och bakhuvudet på honom.
...::: English :::... Now i add the backhead, and neck hon him.
7/13
...::: Dansk :::... Sen lägger jag en kant som ska skilja Stanley´s nacke från masken.
...::: English :::... Then i put a edge that seperate Stanley´s neck from the mask.
8/13
...::: Dansk :::... Nu målar jag den i mörkgrön sen ljusare.
Och tänderna och ögonen vita.
...::: English :::... Now paint it with a dark green, the a brighter.
And paint the theets and eys white.
9/13
...::: Dansk :::... Nu målar jag tandköttet rosa och målar lite mörkare beige mellan tänderna.
Så det ser verkligare ut.
...::: English :::... Now i paint the mouthflesh pink then litle dark beige between the theeths.
So it looks more natural.
10/13
...::: Dansk :::... Sen målar jag ögonen bruna.
...::: English :::... Then i paint the eyes brown.
11/13
...::: Dansk :::... Också målar jag nacken i hudfärg.
...::: English :::... And then i paint the neck with skin color.
12/13
...::: Dansk :::... Nu målar jag bara ögonen och tänderna med klarlack så de glänser lite.
...::: English :::... Now i paint the theeths and eyes with "sealin paint" so it shine.
13/13
...::: Dansk :::... Och då var den klar då. Så lätt var det.
...::: English :::... Now was i finished. Piece of cake.
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
...::: Dansk :::...
