I always get a kick out of translated interviews, too. Plus, I think I end up reflecting longer on Jim's thoughts because I have spent more time concentrating on trying to figure out what he had to say. Cool interview! "Mr. Gummiface"? lol...
I always wonder about the affirmation stuff he talks about. It sounds so great, yet I haven't really had it work for me.
I wonder what I am doing wrong and what advice Jim would have for me. Maybe I am not focused enough when I do it.
If I got to know Jim well, I would love to have a deep conversation with him about it... definitely... but if I ever actually get to meet him, I'm sure that won't be the first thing on my mind. I think the first thing to do would be to say hi and concentrate on not passing out from shock, lol...
... ohhhh, to dream...